En Panamá, los regímenes matrimoniales se pueden establecer a través de las capitulaciones matrimoniales. Éstos son acuerdos que los cónyuges pueden firmar ya sea antes o después de contraer matrimonio para regular su situación económica. Los tipos de acuerdos prenupciales que se pueden establecer incluyen:
- Régimen de Sociedad Conyugal: En este régimen, los bienes adquiridos durante el matrimonio son considerados propiedad común de ambos cónyuges, independientemente de quién los haya adquirido.
- Régimen de Separación de Bienes: Cada cónyuge mantiene la propiedad y administración de sus bienes, tanto los adquiridos antes como los adquiridos durante el matrimonio. No hay bienes comunes.
- Régimen de Participación en las Ganancias: Cada cónyuge tiene derecho a participar en las ganancias obtenidas por el otro durante el matrimonio, pero los bienes permanecen separados.
Las capitulaciones matrimoniales deben constar en escritura pública para su validez, y pueden ser otorgadas ante un notario o, en lugares donde no haya notario, ante el secretario del Concejo Municipal y dos testigos, siempre que los bienes aportados no superen un valor determinado .
Además, es importante mencionar que los acuerdos prenupciales pueden ser modificados en cualquier momento, siempre que ambas partes estén de acuerdo y se sigan los procedimientos legales establecidos.
Las bodas civiles en Panamá pueden ser celebradas por un juez o un notario público. Tanto el matrimonio como las capitulaciones matrimoniales deben estar debidamente inscritas en el Tribunal Electoral de Panamá para que sean legalmente válidas en el país.
En caso de que sea necesario registrar el matrimonio en un país extranjero, se puede obtener un ejemplar original del acta de matrimonio, el cual debe ser apostillado o legalizado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá para su uso en el exterior. Asimismo, se recomienda traducir el documento del español al idioma del país de destino para que las autoridades extranjeras puedan comprender el contenido del acta de matrimonio y del acuerdo prenupcial.
En Universal Services, estamos aquí para brindarle asesoría legal en el establecimiento de un acuerdo prenupcial. Además, podemos traducir el contenido del acuerdo a su idioma natal.
Para solicitar una cotización, llámenos al +507 6290-3468 o envíenos un correo electrónico a info@lawyerinpanama.com.