- Assets – Activos
- Liabilities – Pasivos
- Equity – Patrimonio
- Revenue – Ingresos
- Expenses – Gastos
- Net income – Ingreso neto
- Gross income – Ingreso bruto
- Cash flow – Flujo de caja
- Balance sheet – Estado de situación financiera
- Income statement – Estado de resultados
- Cash flow statement – Estado de flujo de efectivo
- Budget – Presupuesto
- Return on investment (ROI) – Retorno de inversión (ROI)
- Interest rate – Tasa de interés
- Compound interest – Interés compuesto
- Stock – Acción
- Bond – Bonos
- Mutual fund – Fondo mutuo
- Exchange rate – Tasa de cambio
- Risk – Riesgo
- Portfolio – Cartera
- Diversification – Diversificación
- Capital – Capital
- Dividend – Dividendo
- Financial statement – Estado financiero
- Audit – Auditoría
- Investment – Inversión
- Broker – Corredor
- Market – Mercado
- Capital gains – Ganancias de capital
- Depreciation – Depreciación
- Amortization – Amortización
- Book value – Valor contable
- Fair value – Valor justo
- Market value – Valor de mercado
- Price-to-earnings ratio (P/E ratio) – Relación precio-beneficio (P/E ratio)
- Dividend yield – Rendimiento de dividendos
- Bond rating – Calificación de bonos
- Junk bond – Bonos basura
- Blue chip stock – Acciones de primera clase
- Bull market – Mercado alcista
- Bear market – Mercado bajista
- Short selling – Venta en corto
- Option – Opción
- Futures contract – Contrato de futuros
- Commodity – Materia prima
- Derivative – Derivado
- Leverage – Apalancamiento
- Margin – Margen
- Debt-to-equity ratio – Relación de deuda a patrimonio
- Financial leverage – Apalancamiento financiero
- Return on assets (ROA) – Retorno sobre activos (ROA)
- Return on equity (ROE) – Retorno sobre patrimonio (ROE)
- Working capital – Capital de trabajo
- Accounts payable – Cuentas por pagar
- Accounts receivable – Cuentas por cobrar
- Inventory – Inventario
- Fixed assets – Activos fijos
- Current assets – Activos corrientes
- Long-term liabilities – Pasivos a largo plazo
- Short-term liabilities – Pasivos a corto plazo
- Debt – Deuda
- Equity financing – Financiación con patrimonio
- Debt financing – Financiación con deuda
- Capital structure – Estructura de capital
- Initial public offering (IPO) – Oferta pública inicial (IPO)
- Securities and Exchange Commission (SEC) – Comisión de Valores y Bolsa (SEC)
- Financial institution – Institución financiera
- Commercial bank – Banco comercial
- Investment bank – Banco de inversión